(ZENIT Noticias \/ Ciudad del Vaticano, 28.06.2024).- En ocasi\u00f3n de las fiestas patronales de Roma, es decir, de las fiestas de san Pedro y san Pablo, la ma\u00f1ana del viernes 28 de junio el Papa Francisco recibi\u00f3 en audiencia a una delegaci\u00f3n del Patriarcado Ecum\u00e9nico de Constantinopla. La delegaci\u00f3n se hace presente en Roma, como suele hacerlo tambi\u00e9n una delegaci\u00f3n romana, en ocasi\u00f3n de las mutuas fiestas patronales (en el caso de Constantinopla, en la fiesta de san Andr\u00e9s, que es en noviembre). Ofrecemos a continuaci\u00f3n la traducci\u00f3n al castellano del discurso del Papa, discurso en el que invit\u00f3 a los ortodoxos a participar en el Jubileo y donde expres\u00f3 el deseo que tiene para viajar a Nicea.<\/p>\n
***<\/p>\n
Les agradezco muy sinceramente su presencia. Agradezco a nuestro querido hermano Su Santidad Bartolom\u00e9 y al Santo S\u00ednodo del Patriarcado Ecum\u00e9nico, que hayan querido enviar tambi\u00e9n este a\u00f1o una delegaci\u00f3n con nosotros para participar en la fiesta de los Santos Patronos de la Iglesia de Roma, los Ap\u00f3stoles Pedro y Pablo, que dieron testimonio de su fe en Jesucristo hasta el martirio en esta ciudad. Vuestra venida en este aniversario, as\u00ed como el env\u00edo de una delegaci\u00f3n m\u00eda al Fanar en la fiesta del ap\u00f3stol Andr\u00e9s, hermano de Pedro, ofrecen la oportunidad de experimentar la alegr\u00eda del encuentro fraterno y testimoniar los profundos lazos que unen a las Iglesias hermanas de Roma y Constantinopla, con la firme decisi\u00f3n de avanzar juntos hacia el restablecimiento de la unidad a la que s\u00f3lo el Esp\u00edritu Santo puede guiarnos, la de la comuni\u00f3n en la leg\u00edtima diversidad.<\/p>\n
Este camino de acercamiento y pacificaci\u00f3n recibi\u00f3 un nuevo impulso con el encuentro entre el santo Papa Pablo VI y el santo Patriarca ecum\u00e9nico Aten\u00e1goras, celebrado hace sesenta a\u00f1os en Jerusal\u00e9n. Despu\u00e9s de siglos de mutuo distanciamiento, aquel encuentro fue un signo de gran esperanza, que no deja de inspirar los corazones y las mentes de tantos hombres y mujeres que hoy anhelan alcanzar, con la ayuda de Dios, el d\u00eda en que podamos participar juntos en el banquete eucar\u00edstico.<\/p>\n
Hace diez a\u00f1os, en mayo de 2014, el Patriarca Ecum\u00e9nico Su Santidad Bartolom\u00e9 y yo fuimos peregrinos a Jerusal\u00e9n para conmemorar el 50\u00ba aniversario de ese evento hist\u00f3rico. Justo all\u00ed, donde nuestro Se\u00f1or Jesucristo muri\u00f3, resucit\u00f3 y ascendi\u00f3 al cielo, y donde el Esp\u00edritu Santo fue derramado por primera vez sobre los disc\u00edpulos, reafirmamos nuestro compromiso de continuar caminando juntos hacia la unidad por la cual Cristo el Se\u00f1or or\u00f3 al Padre, \u00abpara que todos sean uno\u00bb (Jn 17,21). Conservo vivo y agradecido el recuerdo de esa peregrinaci\u00f3n conjunta con Su Santidad Bartolom\u00e9, y\u00a0doy gracias a Dios Padre misericordioso por la amistad fraterna que se ha desarrollado entre nosotros en estos a\u00f1os<\/strong>. Esta amistad se ha alimentado en numerosos encuentros, en muchas ocasiones de colaboraci\u00f3n concreta entre la Iglesia cat\u00f3lica y la Iglesia ortodoxa sobre cuestiones de gran relevancia para las Iglesias y para el mundo, como el cuidado de la creaci\u00f3n, la defensa de la dignidad humana y la paz.<\/p>\n Cierto de interpretar tambi\u00e9n los sentimientos del amado Hermano,\u00a0quisiera repetir lo que afirmamos juntos en esa ocasi\u00f3n: el di\u00e1logo entre nuestras Iglesias no implica ning\u00fan riesgo para la integridad de la fe, es m\u00e1s, es una exigencia que surge de la fidelidad al Se\u00f1or y nos conduce a toda la verdad\u00a0<\/strong>(cf. Jn 16,13),\u00a0a trav\u00e9s de un intercambio de dones, bajo la gu\u00eda del Esp\u00edritu Santo<\/strong>\u00a0(cf. Declaraci\u00f3n conjunta del Papa Francisco y el Patriarca Ecum\u00e9nico Bartolom\u00e9, Jerusal\u00e9n, 25 de mayo de 2014). Por esto, aliento el trabajo de la Comisi\u00f3n mixta internacional para el di\u00e1logo teol\u00f3gico entre la Iglesia cat\u00f3lica y la Iglesia ortodoxa, que ha emprendido el estudio de delicadas cuestiones hist\u00f3ricas y teol\u00f3gicas. Espero que los pastores y te\u00f3logos involucrados en este proceso vayan m\u00e1s all\u00e1 de las disputas puramente acad\u00e9micas y se dispongan a una escucha d\u00f3cil de lo que el Esp\u00edritu Santo dice a la vida de la Iglesia, as\u00ed como que lo que ya ha sido objeto de estudio y de acuerdo encuentre plena recepci\u00f3n en nuestras comunidades y lugares de formaci\u00f3n. Siempre habr\u00e1 resistencia a esto, en todas partes, pero debemos avanzar con valent\u00eda.<\/p>\n Recordando el encuentro en Jerusal\u00e9n, el pensamiento se dirige a la dram\u00e1tica situaci\u00f3n que se vive hoy en Tierra Santa. Justo despu\u00e9s de esa peregrinaci\u00f3n, el 8 de junio de 2014, Su Santidad Bartolom\u00e9 y yo, en presencia tambi\u00e9n del Patriarca ortodoxo griego de Jerusal\u00e9n, Su Beatitud Te\u00f3filo III, recibimos en los Jardines Vaticanos al difunto Presidente del Estado de Israel y al Presidente del Estado de Palestina, para invocar la paz en Tierra Santa, en Oriente Medio y en todo el mundo. A diez a\u00f1os de distancia, la historia actual nos muestra de manera tr\u00e1gica la necesidad y urgencia de orar juntos por la paz, para que esta guerra termine, los Jefes de las Naciones y las partes en conflicto puedan encontrar el camino de la concordia y todos se reconozcan como hermanos. Naturalmente, esta invocaci\u00f3n de paz se extiende a todos los conflictos en curso, en particular a la guerra que se libra en la martirizada Ucrania.<\/p>\n En una \u00e9poca en que tantos hombres y mujeres son prisioneros del miedo al futuro, nuestras Iglesias tienen la misi\u00f3n de anunciar siempre, en todas partes y a todos, a Jesucristo \u00abnuestra esperanza\u00bb<\/strong>\u00a0(1 Tim 1,1). Por esto, siguiendo una antigua tradici\u00f3n de la Iglesia cat\u00f3lica, seg\u00fan la cual el Obispo de Roma convoca un Jubileo cada veinticinco a\u00f1os, he querido convocar para el pr\u00f3ximo a\u00f1o el Jubileo Ordinario que tendr\u00e1 como lema \u201cPeregrinos de esperanza\u201d.\u00a0Les agradecer\u00e9 si ustedes y la Iglesia que representan desean acompa\u00f1ar y apoyar con su oraci\u00f3n este a\u00f1o de gracia, para que no falten abundantes frutos espirituales. Tambi\u00e9n con su presencia, ser\u00e1 muy hermoso.<\/strong><\/p>\n Precisamente en 2025 se conmemorar\u00e1 tambi\u00e9n el 1700\u00ba aniversario del Primer Concilio Ecum\u00e9nico de Nicea. Espero que la memoria de este evento tan importante pueda hacer crecer en todos los creyentes en Cristo Se\u00f1or la voluntad de testimoniar juntos la fe y el anhelo de una mayor comuni\u00f3n. En particular,\u00a0me alegra que el Patriarcado Ecum\u00e9nico y el Dicasterio para la Promoci\u00f3n de la Unidad de los Cristianos hayan comenzado a reflexionar sobre c\u00f3mo conmemorar juntos este aniversario; y agradezco a Su Santidad Bartolom\u00e9 por haberme invitado a celebrarlo cerca del lugar donde se reuni\u00f3 el Concilio. Es un viaje que deseo hacer, de coraz\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n Queridos, encomendamos con confianza nuestras Iglesias a la intercesi\u00f3n de los Santos hermanos Pedro y Andr\u00e9s, para que el Se\u00f1or nos conceda caminar por el camino que \u00c9l nos indica, que es siempre el camino del amor, de la reconciliaci\u00f3n, de la misericordia. Les agradezco nuevamente por su visita y les pido, por favor, que oren por m\u00ed.<\/p>\n Y me viene a la mente un episodio del difunto Zizioulas: era ir\u00f3nico, pero era bueno, le quer\u00eda mucho. Y \u00e9l bromeando dec\u00eda: \u201cYo s\u00e9 cu\u00e1ndo ser\u00e1 el d\u00eda de la plena unidad: el d\u00eda del Juicio final. Pero, mientras tanto, caminemos juntos, oremos juntos y trabajemos juntos\u201d. Y esto es sabio. Gracias, muchas gracias.<\/p>\n Ahora me gustar\u00eda que antes de terminar recemos juntos el Padre Nuestro, cada uno en su propio idioma: Padre Nuestro\u2026<\/p>\n Traducci\u00f3n del original en lengua italiana realizada por el director editorial de ZENIT.<\/em><\/p>\n Gracias por leer nuestros contenidos<\/em><\/strong>. Si deseas recibir el mail diario con las noticias de ZENIT puedes suscribirte gratuitamente a trav\u00e9s de\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>\n The post <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (ZENIT Noticias \/ Ciudad del Vaticano, 28.06.2024).- En ocasi\u00f3n de las fiestas patronales de Roma, es decir, de las fiestas de san Pedro y san Pablo, la ma\u00f1ana del viernes 28 de junio el Papa Francisco recibi\u00f3 en audiencia a una delegaci\u00f3n del Patriarcado Ecum\u00e9nico de Constantinopla. La delegaci\u00f3n se hace presente en Roma, como…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2434,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2435,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions\/2435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.catolicosporlafe.com\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}